俱杯逸兴壮思飞(俱怀逸兴壮思飞的全诗)
逸:兴致。
这句话的意思就是指我们都满怀豪情逸兴。
这句话出自于《宣州谢朓楼饯别校书叔云》。
原文节选
俱怀逸兴壮思飞,欲上青天览明月。
抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁。
译文节选
我们都满怀豪情逸兴,飞跃的神思像要腾空而上高高的青天,去摘取那皎洁的明月。好像抽出宝刀去砍流水一样,水不但没有被斩断,反而流得更湍急了。我举起酒杯痛饮
就是指满怀游山玩水的兴趣的意思。
俱怀逸兴夫人心里就是只满怀游山玩水的兴趣,表达了对自然风景的一种憧憬和向往充警
意思是都满怀豪情和兴致
承上启下的联系
“俱怀逸兴壮思飞,欲上青天揽明月”。面对的是秋天晴朗的天空,心里所想却是登天揽月。足见李白的豪放飘逸。
“壮”“揽”,夸张而又贴切,使诗句充满张力,读起来便觉得十分豁达。同时,作者此时虽然已年过半百,但对于理想仍有如此豪迈的想法。一扫诗开始的烦忧阴郁,恢复到作者本来的飘逸豪放,清新浪漫。
是写豪情,也写志向的高远。