“月落乌啼霜满天”的“啼”意思是：鸣叫、叫声（这里指乌鸦的鸣叫）。

1、出处：

“月落乌啼霜满天”这句话出自唐朝诗人张继的《枫桥夜泊》。

2、释义：

这句话的意思是：月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天。

3、原文如下：

月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。

姑苏城外 寒山寺，夜半钟声到客船。

4、译文：

月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天， 对着江边枫树和渔火忧愁而眠。

姑苏城外那寂寞清静寒山古寺， 半夜里敲钟的声音传到了客船。

这句诗是我国唐代诗人张继所作的《枫桥夜泊》中的诗句。首先分析字词，再解释全句。月落就是月亮落下去了；乌啼有两种解释，一是乌鸦啼叫，二是乌啼镇；霜满天是表示天气极寒之意，因为苏州一带秋冬季下霜了，所以天气非常寒冷。翻译过来就是：月亮已经落下，乌鸦啼叫，寒气满天。全诗是：“月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。”

意思是月亮已落下，乌鸦啼叫，寒气满天。 出自唐代诗人张继的《枫桥夜泊》。全文：月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。 释义：月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天，对着江边枫树和渔火忧愁而眠。姑苏城外那寂寞清静寒山古寺，半夜里敲钟的声音传到了客船。