“中国”在日本是“日本国中部”的意思，“中国地方”包括鸟取县、岛根县、冈山县、广岛县、山口县共五个县。“自动车”是日文汉字，翻译成中文就是“汽车”的意思，“自动车道”就是我们常说的“汽车专用公路”，也就是高速公路，“中国自动车道（ちゅうごくじどうしゃどう）”自大阪府吹田市起，经兵库县、冈山县、广岛县、岛根县到山口县下关市，全称是“中国纵贯自动车道”，是贯穿日本“中国地方”的一条主要国道高速公路。