第22集，我刚好看了这一集。寿王去皇姑的道观寻仇，要刺杀李隆基，被玉环挡了一刀，结果便是让玉环终于接纳了三郎。

结局为：

杨贵妃东渡去了日本，杨国忠和虢国夫人被砍头挂在城门上，太子李亨继位，李静忠成了李辅国。高仙芝死了，阿蛮为高仙芝生了一个男孩，后来她替杨玉环回大唐看李隆基，而李隆基已经垂垂老矣，为了了却李隆基的心愿，阿蛮骗李隆基说杨玉环已经在蓬莱等他。

殷桃扮演的电视剧版好像是杨贵妃东渡逃到日本去了，然后在日本很思念唐明皇，但李隆基仍然在中原，两人分隔两地。小蛮回到唐朝后谎称贵妃已死。

在唐朝肯定是没有这个词的。电视剧而已不用较真。

关于杨贵妃到日本日本民间和学术界有这样一种看法：当时，在马嵬驿被缢死的，乃是一个侍女。禁军将领陈玄礼惜贵妃貌美，不忍杀之，遂与高力士谋，以侍女代死。杨贵妃则由陈玄礼的亲信护送南逃，行至现上海附近扬帆出海，飘至日本久谷町久津，并在日本终其天年。在日本也有种种说法。有一种说法是，死者是替身的侍女，军中主帅陈玄礼与高力士密谋，以侍女代替，高力士用车运来贵妃尸体，查验尸体的便是陈玄礼，因而使此计成功。而杨贵妃则由陈玄礼的亲信护送南逃，大约在今上海附近扬帆出海，到了日本油谷町久津。

日本山口县“杨贵妃之乡”建有杨贵妃墓。1963年有一位日本姑娘向电视观众展示了自己的一本家谱，说她就是杨贵妃的后人。日本著名影星山口百惠，也自称是杨贵妃的后裔。

不过据史实杨贵妃在马嵬驿是必死无疑，《旧唐书》、《新唐书》与《资制通鉴》等史籍都有明确记载，唐人笔记杂史如《高力士外传》、《唐国史补》、《明皇杂录》、《安禄山事迹》等也是如此。